-
1 cross-border lease
-
2 cross border leasing
международный лизинг, соглашение об аренде между двумя сторонами в разных странахEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > cross border leasing
-
3 cross-border leasing
фин. международный лизинг (разновидность лизинговых операций, при которой лизингополучатель и лизингодатель находятся в разных странах; обычно проводится через специализированную лизинговую компанию)Syn:See:UNIDROIT Convention on International Financial Leasing, import leasing, export leasing, leasing company, indirect leasing
* * *
международный лизинг: лизинг машин и оборудования иностранным компаниям.* * ** * *лизинговая сделка, в которой арендодатель и арендатор расположены в разных странах или подвержены различной государственной юрисдикции см. international leasing см. lease -
4 financial leasing
-
5 operational leasing
-
6 export leasing
-
7 import leasing
-
8 direct international leasing
Экономика: прямой международный лизинг, транзитный лизингУниверсальный англо-русский словарь > direct international leasing
-
9 international leasing
-
10 cross-border lease
Экономика: международные арендные операции, международный лизинг -
11 cross-border leasing
Банковское дело: международный лизинг -
12 indirect international leasing
Экономика: косвенный международный лизингУниверсальный англо-русский словарь > indirect international leasing
-
13 international leasing
Экономика: международный лизинг
См. также в других словарях:
Международный ЛИЗИНГ — получил развитие в сфере, находящейся на стыкенаучно технической, инвестиционной и внедренческой деятельности. Лизин говые организации могут быстро и комплексно удовлетворить нестандартные потребности в уникальных видах техники, приборов, сырья и … Финансовый словарь
Международный лизинг — (англ. international leasing) по гражданскому законодательству РФ одна из основных форм лизинга, при осуществлении которого лизингодатель или лизингополучатель является нерезидентом РФ (ст. 7 ФЗ «О лизинге»**). Если … Энциклопедия права
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛИЗИНГ — лизинг, при котором хотя бы одна из сторон договора лизинга является нерезидентом Республики Беларусь. См. также Договор финансовой аренды (лизинга); Нерезиденты … Юридический словарь современного гражданского права
Международный лизинг — (англ. international leasing) по гражданскому законодательству РФ одна из основных форм лизинга, при осуществлении которого лизингодатель или лизингополучатель является нерезидентом РФ (ст. 7 ФЗ «О лизинге»**). Если лизингодателем является… … Большой юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛИЗИНГ — (cro border lea ing) лизинговая сделка, в которой арендодатель и арендатор расположены в разных странах или подвержены различной страховой юрисдикции … Внешнеэкономический толковый словарь
Международный лизинг — При осуществлении международного лизинга лизингодатель или лизингополучатель является нерезидентом Российской Федерации. ст. 7 федерального закона от 29.10.1998 № 164 ФЗ О финансовой аренде (лизинге) … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Прямой международный лизинг — международный лизинг, при котором сделка заключается между экономическими субъектами разных стран. По английски: Direct international leasing Синонимы: Транзитный лизинг Синонимы английские: Transit leasing См. также: Международный лизинг… … Финансовый словарь
Косвенный международный лизинг — международный лизинг, участники которого являются юридическими лицами одной страны, однако капитал лизингодателя частично принадлежит иностранным фирмам. Обычно объектом такого лизинга является оборудование, импортируемое в страну… … Финансовый словарь
ЛИЗИНГ МЕЖДУНАРОДНЫЙ — договор аренды, заключаемый предприятиями и ор ганизациями разных стран. Характеризуется тем, что лизинговая фирма и поставщик находятся в разных странах. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Лизинг — (англ. leasing, от lease аренда, имущественный наем) по гражданскому законодательству РФ вид инвестиционной деятельности по приобретению имущества и передаче его на основании договора Л. (см. Договор финансовой аренды) физическим или … Энциклопедия права
лизинг — вид инвестиционной деятельности по приобретению имущества и передаче его на основании договора лизинга (см. договор финансовой аренды) физическим или юридическим лицам за определенную плату, на определенный срок и на определенных условиях,… … Большой юридический словарь